،سال ها قبل
،در دوردست ها
،امپراطوري پديدار شد
،که از گسترده شدن چين
.به ساحل مديترانه جلوگيري کرد
،آن امپراطوري .ايران بود
،در نبرد ها بي باک
.و در پيروزي ها هوشمند بودند
،هرکجا که شمشير ايراني ها مي رفت .نظم و مرتب سازي به دنبالش بود
،پادشاه ايران ،"شارامن"
،"به همراه برادرش "نظام .با وفاداري و برادري حکومت مي کردند
،پادشاه دو فرزند داشت .که شادي فراواني به او داد
،ولي در چشمان خدايان .خانواده سلطنتي هنوز کامل نبود
،نه تا روزي که اون شاهد شهامت .پسر بچه اي يتيم در خيابان هاي شهر بود
!وايسا
!فرار کن
.همين جا بمون
.ولم کنيد
!به نام پادشاه
اسمت چيه پسر؟
"دستان"
.قربان
خانواده ات کجاست؟
!پسر
.برادر، سوارش کن
،با اتفاقي که پادشاه ديد .او سرپرستي "دستان" رو بعهده گرفت
،پسري که نه خون سلطنتي داشت
.و نه چشمي به تاج و تخت پادشاهي
،ولي در آنروز اتفاق ديگري نيز رخ داد
،اتفاقي فراتر از درک بشري
،پسري که جزو جانشينان پادشاه نبود
.در آنروز شاهزاده ايراني شد
.تقـــــــديم مي کـــند Ashkan.Sh .:.:.:.www.9movie.ir.:.:.:.
"شهر "آلمانت .حيرت انگيزتر از چيزيست که فکرشو مي کردم
،شاهزاده "تاس" زيبايي اين شهر نيز .مثل هر شهر ديگريست
،شهر هاي ضعيف .آدمهاي ضعيف مي سازه
،اونها به ما خيانت کردند .و تاوانش رو بايد پس بدهند
پدرم خيلي واضح گفت که .شهر "الموت" نبايد به آتش کشيده بشه
.بعضي ها تصور مي کنند که شهر مقدسيه
،و از آنجايي که پدرم اينجا نيست .تصميمات رو من مي گيرم
،و آخرين مشورت رو با عموي شريفم
،و برادرانم
،"شاهزاده "گارسيف
و
دستان" کجاست؟"
بجنب، من همه پولم رو روي تو شرط بستم !اين شرم آوره
چرا خودت نمياي امتحان کني؟
همه زورت همينه؟
شاهزاده "دستان"؟
.شاهزاده "دستان" اينجا نيست
،عاليجناب خواهش مي کنم
شاهزاده "تاس" شما رو .براي مشاوره فراخونده
.من دارم ميام
بهترين جاسوسامون ،يک کاروان رو بازرسي کردند
،و محموله اي از شمشير
.و بهترين سلاح ها رو پيدا کردند
،و قرار دادي از "کوشکان" براي پرداخت پول
.به "الموت" رو پيدا کردند
،اونها به دشمنانمون اسلحه مي فروشند ."دستان"
بخاطر اين در تمام خيابان هاي ، الموت" خونريزي خواهد شد"
،يا اينکه سربازانمون مي تونن .ديوارهاشون رو فرو بريزند
،دستورات ما حمله به "کوشکان" هست "نه حمله به "الموت
،چه حرف هاي هوشمندانه اي برادر کوچکم
.با حرف زدن نميشه با دشمنان مقابله کرد
...به محض اينکه اين شمشيرها به دشمنان برسه
.در سپيده دم حمله مي کنيم
.اگر تصميمتون اينه بذاريد من اول برم
"نظرت رو بگو "گارسف
،من فرماندهي ارتش ايران رو ميکنم دستان" فقط گروهي ياغي رو همراهي مي کنه"
،اونها شايد آداب و رسوم رو بلد نباشند .ولي جنگجويان خوبي هستند
،افتخار ريختن اولين خون .بايد مال من باشه
گارسف" دستانت دوباره روي شمشيرته"
.خب بايد هم باشه
،اوه برادرانم
"ميگن شاهزاده "الموت .زيبايي زائد الوصفي داره
يا اينکه بايد خودمون به قصرش .بريم و ببينيم درسته يا نه
"من در شهامت تو شکي ندارم "دستان
.ولي تو هنوز براي اين آماده نيستي
گارسف" فرماندهي ارتش" .رو به عهده مي گيره
شاهزاده "تهمينه"؟
.ارتش ايران از جاي خود حرکت نمي کنه
،اونها به هيچ حقيقتي اعتقاد ندارند
.شايد بهتر باشه که شما نزديک اينجا نباشيد
به هرچيزي که اعتقاد داشته باشند .اعتقاد قوي بهش دارند
.مشاوران رو جمع کن
بگو همه به معبد بروند و .شروع به دعا کردن کنند
معبد اصلي؟
.هزاران ساله که به "الموت" کسي نفوذ نکرده
.هرچز به مرور زمان عوض ميشه
.ما بايد اينو بهتر از همه بدونيم
ميخواي از دستور برادرانت سرپيچي کني؟
،چون "گارسيف" طرز حمله به شهر رو نمي دونه .و يه خونريزي به وجود خواهد اومد
دشمن مشغول دروازه اصليه و .ما مي تونيم از کنار وارد بشيم
مگه مستي؟
،از اين طريق وارد ميشيم
دوتا دروازه وجود داره
،دروازه اول باز کردنش راحته
.دروازه دوم باز کردنش غيرممکنه
مکانيزم باز کردنش هم بوسيله .دوتا نگهبان محافظت ميشه
،باشه، ما اينطوري عمل ميکنيم
(شما برين سراغ دروازه خروجي (اولي .و دروازه غيرممکن رو بعهده من بذاريد
انگار تو خوشحال ميشي مارو به کشتن بدي؟
"اوه، سخنراني خوبي بود، "بيس .بلند شيد
!اعلام خطر کنيد
!اينو نگه دار
!پشتت رو بپا
!دروازه شرقي باز شده
.افراد "دستان" هستند
.اون داخل شدش
.دستان" موفق شد"
.ارتش رو به سمت دروازه شرقي بفرستين
!همه به سمت دروازه شرقي
.اونها از دروازه شرقي وارد شدند
.مسيرهاي به سمت تالار رو خراب کنيد
!اطاعت
!همه الان بريد
.خودت مي دوني که چيکار بايد بکني
.محافظت ازش از همه چيز مهم تره
!بريد کنار
!دعا خوندن و دود بپا کردن نجاتتون داد؟
.فکر کنم احتياجي به اين کار نيست
"هي "گارسف
پس اون چيزهايي که .دربارت مي گفتن درست بود
ما مي دونيم که شما براي .دشمنان ايران مخفيانه اسلحه ميسازيد
حالا بهمون بگو کجاست؟
...ما هيچي نداريم
.و هر اسلحه اي که بود شما پيدا کردين
،جاسوس ما چيز ديگه اي ميگه ...ميخواي شکنجه بشي
شکنجه هم بهتون کمک نمي کنه .که چيزي که وجود نداره رو پيدا کنيد
جوري عاقلانه صحبت مي کني که انگار يه راه حل سياسي ديگه اي هم براش وجود داره؟
.به پادشاه بعدي ايران ملحق شو
.ترجيح ميدم بميرم
.ترتيبشو ميدم
.نه
..."شاهزاده "تاس
"بهم قول بده که با مردم "الموت .با رحم و مروت رفتار ميشه
!شير ايراني !شير ايراني
.اونها تو رو شير ايراني صدا مي کنند
،هيچوقت از دستورات پيروي نمي کني "دستان"
"مي تونم برات توضيح بدم "تاس
نه، نه
،نه، ما الان بايد جشن بگيريم
اگرچه يه رسمي هم هست و از اونجايي که تو افتخار .اولين حمله رو داشتي تو يه هديه بهم بدهکاري
!خنجر زيباييه
اون شهر رو برات آورد و يه شاهزاده ،هم که هست پس فکر کنم کافي باشه
.فکر کنم که همين جوريه
،اولين پيغام هم الان رسيد، شاهزاده
،خبر هاي خوبيه
،پدرتون هم به قصر شرقي رسيد .تا به ما ملحق بشه
بدون شک ميخواد .پيروزي بزرگمون رو تبريک بگه
"ما نشونه هايي پيدا کرديم که "الموت .به دشمنانمون اسلحه ميده
نشونه هايي؟
شما بايد براي حمله به يه شهر مقدس به .چيزهايي بيشتر از نشونه احتياج داشتيد
،اون هم با ارتش من
.اين ماجراجويي برخلاف پيمان ماست
،فکر کنم که به عاقبت اين کارت فکر نکردي
!به عموت نگاه نکن پسر
.اين تصميم و نتايجش برعهده منه
مي دونم که بي صبرانه ،منتظري که تاج رو بر سرت بذاري
...و مطمئن باش که هنوز
.براي اون آماده نيستي
هيچ مردي بهتر از تو ،براي پادشاهي نخواهد بود
براي اينکه شما به چيزي اعتقاد داري ،که اون هم برايم ارزشمنده
،من خودم شخصاً به دنبال اسلحه ها مي گردم
"و من تا زماني که مدرک خيانت "الموت .رو پيدا نکنم در مقابلت نخواهم ايستاد
.سومين قدم سخترين هستش
!برادر
ما يه سري تونل در ورودي ،شرقي شهر پيدا کرديم
نه- من دارم به اون سمت ميرم-
.ولي جشن رو از دست ميدي
.تو و "گارسف" بايد در نبودم به پدر کمک کنيد
کادو سپاسگزاري رو چيکار کردي؟
.البته
بيس" کادو کجاست؟"
چي؟
.تا چند لحظه ديگه مياردش
،مي دونستم که فراموش مي کني
..."رداي سلطنتي "الموت
،مقدس ترين چيز در سرزمين هاي شرقي ست .پادشاه حتماً ازش خوشش مياد
"تو براي من مثل يک قهرماني "دستان .خوشحال ميشم که ازت تشکر کنم
يک جواهر کمياب!... لطفاً اون رو بعد از ظهر "از طرف من به پادشاه معرفي کن "دستان
مطمئني که يه همسر ديگر هم ميخواي برادر؟
"گوش کن به من "دستان
ازدواج با شاهزاده وفاداري ،مردمش رو بهم نشون خواهد داد
،اگر با ما نسبتي نداشته باشه .خطرناک و غيرقابل متعهد خواهد بود
،اگر پدر اتحاد من و اون رو قبول نکنه
.ازت ميخوام که با دست هاي خودت اونو بکشي
"خب، پس به وسيله شاهزاده "دستان "اسکورت ميشم. "شير ايراني
حتماً احساس خوبي داشتيد وقتي .يک شهر بيگناه رو نابود ميکرديد
.اوه، من هم از ديدنتون خوشبهتم شاهزاده
و اجازه بديد که بهتون بگم که شکنجه .دشمن در حکومت ما يه جرم هست
و تو هم يه شاهزاده ايراني واقعي هستي؟
.يه وحشي و بدون شرف و افتخار
اگر فکر مي کني که منو مي شناسي .اشتباه کردي شاهزاده
اوه، پس چطوري هستي؟
.با شاهزاده همين جا بمون
پيشنهاد مي کنم که وقتي به پادشاه معرفيت ،مي کنم اين تحقير کردن هارو کنار بذاري
.بخاطر خودت ميگم
يک روز تو هم لذت برادر پادشاه "بودن رو خواهي چشيد، "دستان
.تا زماني که وظايف خود رو به خوبي بدوني
و اون چيه؟
.مطمئن باشي که جام شرابش پر هست
"آنتوس"
پسر ديگر من نيز به جمع بزرگترين .جنگجوهاي ايران ملحق شد
.ما دلمون برات تنگ شده بود
.من هم
،مشغول دعا کردن براي تو و برادرانت بودم "دستان"
،خانواده
حلقه ارتباطي بين برادراست ...و اون شمشيره که از امپراطوريمون
محافظت مي کنه. و من دعا مي کردم .که آن شمشير قدرتمند بمونه
اميدوار بودم که کارهام باعث .خسارت و تلفات نشده باشه
يک مرد خوب هم همون کار "تو رو مي کرد "دستان
کار شجاعانه تو، باعث پيروزي و حفظ جان افراد شد
...يک مرد بزرگ از حمله اشتباه جلوگيري
و يک مرد بزرگ از تصميماتي که مي دونه اشتباهه جلوگيري مي کنه
.و مهم هم نيست چه کسي دستور داده
...پسرکي که من در آن ميدان ديدم
،تواناييش رو داره که از خوب بالاتر باشه .و مي تونه عالي باشه
...خب، ضمناً
.يک هديه برات دارم
يک سري ازم سؤال مي کنند که حکمت آوردن اون پسر از خيابان و آوردنش به خانواده ات چه بود؟
،من ديدم که خون اصيل در رگ هايش نبود
،ولي شخصيتش اصيل بود
.و روح پادشاهي در وجودش بود
،ممنونم پدر
"با اجازه تون، رداي سلطنتي "الموت .رو بهتون تقديم مي کنم
در مقابلش چه درخواستي داري؟
!"رهام"
"با اجازتون شاهزاده "تهمينه .رو معرفي مي کنم
تاس" قصد داره که از طريق ازدواج" ،با او ميان دو ملت اتحاد ايجاد کنه
.و درخواست منم اينه که شما اون رو تأييد کنيد
،در تمام سفرهام
.همه جا به دنبال شهرهاي زيبا بودم
شما بايد قبل از اينکه بوسيله دسته هاي شتر .سوارت نابود بشه، اون رو مي ديدي
.واضحه که ملکه خوبي خواهد شد
.ولي "تاس" الان به اندازه کافي همسر داره
ولي تو "دستان" چرا شانست رو امتحان نمي کني .و همچين جواهري مي تونه در اتاق تو باشه
.شاهزاده "آلمانت" اولين همسرت خواهد بود
و تو چي ميگي "دستان"؟
با شجاعت درمقابل صدها دشمن ،بدون هيچ فکري مي ايسته
ولي قبل از ازدواج وحشت زده ايستاده .و ميگه هنوز فکرام رو نکردم
.من به يه نوشيدني احتياج دارم
.از سر راه بريد کنار
.پدر
،خدايا، کمکم کن .اين ردا سميه
.يکي کمکش کنه
.دستان" اون ردا رو بهش داد"
چرا؟
!يکي بهش کمک کنه
!اون قاتله
!يکي بهش کمک کنه
!"بيــــس"
.با من بيا
فکر ميکني چيکار داري ميکني؟
من مي تونم جفتمون رو .از اينجا ببرم بيرون
.تو به کمکم احتياج داري
!دروازه رو ببنديد
.از اونطرف
!دروازه رو ببنديد
!بيا پايين
!اون...اون يه قاتله
!اون سوار اسب منه !اون داره اسبم رو مي دزده
!زودباش
.تمام دنيا از مرگ پادشاه محبوب ما اندوهگين شد
.همه ما از فقدانش شوکه شديم
ولي اين حقيقت که قتل به دست شاهزاده .دستان"رخ داده فقط رنج ما رو بيشتر مي کنه"
.من پدرم رو نکشتم
،برادرم اون ردا رو بهم داد
.تاس" اينکار رو انجام داده"
.و الان هم تاج پادشاهي به اون مي رسه
.من پدرم رو نکشتم
.من حرفت رو باور مي کنم
،تو نبايد اينجا باشي .نبايد ميذاشتم که باهام بياي
.ولي گذاشتي که بيام
من به برادرم قول دادم که اگر نتونه .تو رو داشته باشه، بکشمت
،خب
...راه حلت اينه که اول منو ببوسي
.و بعد بکشي
.ولي من يه راه حل بهتر دارم
...من مي کشمت
.و مشکلت حل ميشه
ميشه يه راه حل ديگه پيدا کنيم؟
،خب راه حلت اينه که اول منو ببوسي .بعد بُکُشي
.ولي من يه راه حل بهتري دارم
...من مي کشمت
،چيزي رو که دزديدي برگردون !ايراني
!نـــه
تو اونو ديدي؟
چي رو ديدم؟
اگر يه بار ديگه بري سراغ اون شمشير . قسم مي خورم که دستت رو ميشکنم
دوباره؟
تو خنجر رو فشار دادي؟
چي؟
اين چيه؟
!شگفت انگيزه
،اگر شن رو خارج کنيم .زمان رو به عقب برمي گردونيم
و فقط کسي که خنجر دستشه .مي دونه که چه اتفاقي افتاده
اون مي تونه به اتفاقات مختلف برگرده ،و زمان رو عوض کنه
.و هيچکس غير از اون نمي فهمه
چه مقدار از شن بايد خارج بشه؟
جواب بده شاهزاده- تو شهر منو ويران کردي-
،حمله ما بخاطر سلاح هاي شما نبود .بخاطر اين خنجر بود
،بعد از اون جنگ
تاس" ازم خواست که اون خنجر رو به عنوان" ،احترام بهش بدم، ولي الان ميفهمم براي چي
،ما مي تونيم هرچيزي رو عوض کنيم ،مي تونيم لحظات حساس جنگ رو عوض کنيم
اون مي تونه قدرتمندترين پادشاهي بشه .که ايران به خود ديده، حتي بزرگ تر از پدرم
.همه چي بخاطر اين خنجر بود
،عدالت در مورد برادر خائن من بايد اجرا ميشد
و بخاطر همين جايزه دستگيريش .رو دو برابر کردم
در همان زمان نيز تلاش کردم ،که از امپراطوري محافظت کنم
.به همان صورتي که پدرم وصيت کرده بود
.و حکومت جديدي آغاز شده بود
چيکار داري مي کني؟- گارسف" نمي تونه زياد از ما دور باشه"-
،اين معروفترين اسب در امپراطوري ماست
.اينطوري رد پاش باقي نمي مونه
کجا داري ميري؟
داورا" جايي که پدرم قراره دفن بشه"
،تو به عنوان قاتل پادشاه تحت تعقيبي و ميخواي باوجود هزاران سرباز به مراسمش بري؟
،خب، "نظام" هم اونجا خواهد بود .و تنها کسيه که بهش اعتماد دارم
،بريد کنار شاهزاده
تمام مسيرها به "آورات" پوشيده .از سربازان ايراني خواهد بود
،من از طريق جاده ها به اونجا نميرم .از طريق دره "برده ها" به اونجا ميرم
هيچکس از اون مسير نميره .اونجا پر از دزد وقاتله
!آره، اينجوري ميگن
.کل اين نقشه، مثل خودکشي مي مونه
برادرم، پدرم رو به قتل رسوند ...و اون رو گردن من انداخت
،حتي اگر هم بميرم .سعي مي کنم حقيقت رو بگم
پس تو ميخواي منو اينجا وسط ناکجاآباد ول کني؟
دستان" شريف يک زن نا اميد رو در بيابون ول" ميکنه. پس اون شرافتي که ازش مي گفتي کجاست؟
خدايا اين توانايي رو بهم بده !که اون رو نکشم
،آماده باشين .نمي تونه زياد دور باشه
.بدون شن درست، اون فقط يک خنجر عاديه
.حتي زياد تيز هم نيست
اين ماسه، آيا باز هم ازش هست؟
،البته که نه
چطور مي تونم مقداري از اون ماسه رو پيدا کنم؟
در ذهنت بهش تمرکز کن .و نفست رو هم نگه دار
چيزي که دنبالش بودي رو پيدا کردي؟
.راه بيوفت
خب، اگر نتوني به عموت ثابت کني که خنجر چطور کار ميکنه اون چطور حرفت رو باور مي کنه؟
.اون مشکل تو نيست، شاهزاده
مي دوني، تو واقعاً مثل ،شاهزاده ها راه ميري
،سر بالا، سينه رو جلو ميدي .و قدم هاي محکم و بلند برمي داري
.اين را رفتن يه شاهزاده از خود راضيه
،من مثل تو در قصر به دنيا نيومدم
من توي فقر به دنيا اومدم .جايي که براي زنده موندن بايد مي جنگيدم
پس چطور يه شاهزاده شدي؟
،پادشاه
،يک روز وارد بازار شد
،و اون...نمي دونم، اون
.پيدام کرد
اون منو برد و يه خانواده .و يه خونه بهم داد
چيزي که داري بهش نگاه مي کني، راه رفتن .مرديه که تازه همه چيزش رو از دست داده
،به دره "برده ها" خوش اومدي
،من از خوردن يه قطره آب نا اميد شدم
،خب تو 1 ساعت پيش هرچي آب بود خوردي
من که مثل شما ايراني ها در بيابان به دنيا نيومدم
،من طبيعت حساسي دارم
.فکر کنم که تو خودت رو لوس کردي
آب هاي تميز و خنک .چشمه هاي "الموت" معروفه
به جاي تعريف از چشمه هاتون، اگر وقت بيشتري ،براي محافظت از ديوار هاي "آلمانت" ميذاشتي
.الان اينجا نبودي
!يه معجزه شده
!يه شاهزاده ساکت
!"تهمينه"
صدامو ميشنوي؟
.بله "دستان"، صدات رو ميشنوم
تو مي دوني کجا هستي، ايراني؟
در مرکز سودان قبيله اي از جنگجوها ،به اسم "اوم باکار" هست
،جنگجوهاي "اوم باکار" استاد پرتاپ چاقو هستند
،و آنها به وسيله خدا فرستاده شدن
نشونه گيريشون بسيار دقيقه و با .يک پرتاپ سر 3 نفر رو جدا مي کنه
،من اونکار رو انجام نمي دادم مي دوني چرا؟
،اين
.اين "سزار" هست و از قبيله "اوم باکار" هست
من شانس خوبي داشتم که تونستم جونش .رو نجات بدم و به اين معنيه مديون منه
،خب بهم بگو ايراني
پس دليل خوبي هست که به "سزار" نگم پرتاب بعديش رو مرگبار تر انجام نده؟
خب، پس اينو مي گفتي؟
.آره
،راست ميگي .اون بد نيستش
.خب، ما باهم قرار گذاشتيم
،شاهزاده باهوش
قرار؟
چه قراري؟
!عجب شاهزاده اصيلي؟- !عجب شاهزاده نجيبي؟-
کي گفته که تو خوشگلي؟
پس حتماً يه دليلي داره که نمي توني نگاهت رو ازم برداري؟
،تو...من...من بهت اعتماد ندارم .و تو هم بدرد من نمي خوري
هه، من که يه دختر برده نا اميد نيستم .درواقع توانايي مربوط به خودم رو دارم
.اوه آره، اون قيمت چند برابري داره
ميخواي باهاش چيکار کني؟
،آره، بهش بگين نمي بينيد چقدر نگرانه؟
يه لحظه بهم اجازه ميدي؟
،برام سخته که اون رو قبول کنم
،ولي تو راست ميگي
.چيزي رو که دنبالش بودم پيدا کردم
،دستان" گوش کن چي ميگم"
،وقتي عمويم قدرت اين خنجر رو ببينه
.حرفم رو باور ميکنه
دستان" مي دونم من" .کاملاً باهات روراست نبودم
.آره، ولي دروغ هات هوشمندانه بود
،من محافظ يک پيمان الهي هستم
،اين خنجر يک رازه
و قرار بود به جاي امني منتقل .بشه که تو اون رو دزديدي
...اگر اون دست فرد نامناسبي بيوفته
.من مراقب چاقوي تو هستم
فکر نکنم که بخواي اين .برنامه رو از دست بدي
.تو نمي فهمي که چه پي آمد هايي داره
،اون يه مسئله در مورد خدايان هست ،نه انسان
خدايان تو، .نه خدايان من
!بجنب
مسابقه شترمرغ سواري؟- آره، هر سه شنبه و پنج شنبه-
،ببين چه مبارزه زيبايي داره
!روحيه مبارزه
.من داستان هاي وحشتناکي از اينجا شنيدم
،اوه، برده هاي سياه تشنه
.که صاحبشون رو به قتل مي رسونند
،اوه، اونها داستان هاي جالبي هستن .ولي حقيقت ندارن
پس اون اسکلت هايي که ديدم چي؟
.اونها رو از يه کولي توي "بخارا" خريدم
.من اون شهرت وحشتناک رو از خودم ساختم
براي دفاع در مقابل شياطين .تا قصد غارت اينجا رو نداشته باشند
مي دوني در مورد چي صحبت مي کنم؟
.ماليات ها
،سرباز هاي ايراني، استحکاماتشون جاده هاشون
کي پول اونها رو بايد بده، ها؟
.يه تاجر کوچيک مثل من
،بخاطر همين من اين داستان ها رو شروع کردم
تا وحشت به دلشون راه بدن
مثل پخش کردن يه بيماري مسري مي مونه
!اين موجودات رو ببين
!زودباش، خوشگل من
!عاشق اينم
مأموراي ماليات هم از من و مشتريام !فرار مي کنن و همه خوشحالن
!هي، دخترارو بيارين
!دخترارو بيارين
!اونجا واينستا! زودباش حرکت کن
!اگر اونارو بريزي بايد پولش رو بدي !اينجوري هم نگام نکن ميدوني چي ميگم
!کارت رو بکن و مراقب باش !ممنون
!فکر کنم که يکيم سواري براش خوب باشه !مرد جوون
!اوه، اوه، چقدر دوشت داشتنيه از کجا پيداش کردي؟
در بازار برده ها. وقتي به سمت عراق مي رفتم !با شترم عوضش کردم اونم بهم حمله کرد
.بهتره که برم
.از مهمون نوازيت ممنونم
شما کمک بزرگي بهم کردين ولي ...اگر بشه يکمي بهم وسيله بدين
!يه چيزي مي دوني ايراني
تو شباهت زيادي به اون .شاهزاده يي داري که پادشاه رو کشت
درباره قوم "اوم باکار" بهت نگفته بودم؟
.چرا، گفته بودي
هيچي بهتر از يه داستان خوب نيست ولي ،تو گفتي که اون رو با يه شتر مبادله کردي
!نگاش کن اون حداقل دوتا شتر ميارزه
مي دوني که برادرات براي پيدا کردنت جايزه گذاشتن ،ممکنه فکر کني که بين من و تو کار خوبي نباشه
ولي من حتي مادرم رو .با اون طلاها عوض مي کنم
!چيه؟ تو که مي دونستي چه شکليه .برگردونيدش به امپراطوري ايران
!صبرکن! صبرکن
!چاقوي خوبيه
!اين هيچي نيست
!اون بي ارزشه- واقعاً؟-
.اينو ببر پيش بقيه جواهرات
او پسر چيکار داره مي کنه؟
،نه، نه تو ميخواي پرنده هامو بکشي؟
!هي، بياين اينجا
.هي، اگر جاي تو بودم اونکارو نمي کردم
.برو به سمت تونل
.اوه، اينجا رو نگاه کن
خودت مي دوني که اونها نبايد از اينجا بيرون برن، فهميدي؟
!برو، زودباش
!بگيرينش
!دستگيره رو بچرخون و درو باز کن
خنجر رو بده من- الان وقت اين حرفها نيستش-
دستگيره رو بچرخون- !خنجر رو بده من-
!چرا اون به فکر خودم نرسيد
"دستان"
!ايراني
دنبال اين مي گردي؟
...دفعه بعد
!همشون براي خاکسپاري پدرم اومدن
هزاران سرباز ايراني از اون .دروازه مراقبت مي کنن
.شايد هم بيشتر
تو اگر ميخواي که نزديک اين خنجر باشي بايد .در وارد شدن به "آورات" بهم کمک کني
،تمام اين مقامات خارجي رو .فکر کنم بعضي هارو بشناسي
نمي تونستي يه آدم سبک تر پيدا کني؟
،اين افراد هندوها افراد نجيبي هستند .تو بايد افتخار بکني
.اوه، آره، واقعاً
دستان" خنجر کجاست؟"
،خودت مي توني بگردي .ولي بايد دقت کني
،تاس" اينجا نيست" .احتمالاً بايد در "الموت" باشه
شن هاي که بايد در خنجر بريزيم بايد يه جايي در "الموت" باشه، اينطور نيست؟
.بخاطر همين "تاس" اونجاست
.بخاطر همين ارتش رو با خودش برده تا بگرده
،بايد به عموم پيغام بدم .تا بياد به ملاقاتم
.اون غيرممکنه
.سخت بود، ولي غيرممکن نبود
.خب، اين کارت ثابت کرد که ديوونه اي
چيه تحت تأثير قرار گرفتي؟
!بريد کنار
!برگرد! برگرد- چي؟-
وقتي بچه بودم از اين .ميوه ها برام مياوردي
تو هم عادت داشتي که به .سمت "گارسيو" پرتش کني
"نبايد منو اينجا مياوردي "دستان
.چاره ديگه اي نداشتم عمو
.دنبالم بيا
.من پدر رو نکشتم
مي دوني که من هيچوقت .همچين کاري نمي کنم
.ولي عکس العملت چيز ديگه اي ميگه
.ولي من چاره اي جز فرار نداشتم
.تاس" اون ردا رو بهم داد"
.اون قبلاً مسمومش کرده بود
..."دستان"- اون هم اينجا نيستش، مگه نه؟-
اين خاکسپاري پدرشه و .در عوض در "الموت" مونده
هم پيمانان ما فکر مي کنند که حمله ما بي دليل .بوده جستجو براي سلاح هاي "الموت" کار مهميه
بله، بله در صورتي که سلاحي وجود داشته .باشه. حمله ما به "الموت" يه دروغ بود
تاس" به دنبال قدرت بوده" .بخاطر همين پدر رو کشته
الان هم اون به دنبال سلاح نيست، بلکه دنبال شن .هست اون مثل سوخت براي يه وسيله سريه
تو هم بخاطر همين منو آوردي اينجا؟ بخاطر وسيله سري؟
بعد از جنگ رو يادت مياد که نذاشتي تاس" اون جنجر رو ازم بگيره؟"
.اون خنجر، دليل حمله به "الموت" بود
،اين خنجر
الان همراهته؟
.آره
.يه قدرت باور نکردني داره
اين چه مسخره بازي هست "دستان"؟
چي؟
.نه، همين جا بود
پس اين مدرکت کو؟
"تهمينه"
دستهات سوخته؟
.آره
وقتي داشتم سعي مي کردم .که رداي سمي پدرت رو دربيارم
چيزي شده "دستان"؟
نه، نه- .مطمئني؟ مي دوني که مي توني بهم اعتماد کني-
...فقط اينکه
.تا" برادر منه"
اون چطور مي تونست اينطور بهم خيانت کنه؟
،"نمي دونم چي بگم "دستان ...شايد اون
،به تو اونطور که بايد احترام نميذاشت .و بهت به عنوان يه وسيله نگاه مي کرد
.کسي که جام شرابش رو پر کنه
.خدمات من به پدرت متفاوت بود
،ما هم خون بوديم
"دستان"
چندبار پدرم داستان نجات دادنش بدست تو از اون شير رو تعريف کردش؟
.اون داستان مورد علاقش بود
يکي از چندين داستان بود، آره
.نه، اون داستان مورد علاقش بود
،متأسفم تو زيادي داري حرف مي زني "دستان"
!"صبرکن، "دستان
.اين طرف
!قاتل
!من پدر رو نکشتم
حالا ميخواي چيکار کني؟
اون کجاست؟
"گارسيف"
.من پدر رو نکشتم
.پس خدا تو رو خواهد بخشيد .بعد از اينکه سرت رو جدا کردم
ديگه با چوب با همديگه نمي جنگيم !دادش کوچولو
همش همين بود؟
اعلي حضرت، فکر کردم که .در "الموت" مي موني
.درباره "دستان" بهم بگو، عمو
.دستان" به "آورات" اومد تا منو بکشه"
.داخل بازار
.اون فرار کرد
،تاس" مرگ من حکومتت رو ضعيف ميکنه" .دستان" هم قصد شورش داره"
اون تاج و تختم رو ميخواد؟- متأسفانه، بله-
،به جاي تسليم "دستان" و جايزه پيدا کردنش
...نصيحت مي کنم
،از محاکمه صرف نظر کنيد
.نذارين زنده به "نسف" برگرده
جرم "دستان" هرچي که باشه، محاکمه عموميش .بهترين چيزيه که نشون بده چه پادشاهي هستم
،ما افرادي قوي و پيرو قانون هستيم
.ما وحشي نيستيم
.هر روز پادشاه بهتري ميشي
،دستان" بايد پيدا بشه" .و به عدالت سپرده بشه
"مخفيگاه "حسنسين
.بايد با مهمانانمون صحبت کنم
،ولي قربان، رفتار اونا عجيبه
،خدمتکارها چيزهايي ديدن .و صداهاي عجيبي شنيدن
.هفته پيش يکي از اسب ها ناپديد شد
فقط مطمئن شو که خدمتکارها .دهنشون رو مي بندن
،وگرنه بهت قول ميدم
.اونها هم ناپديد خواهند شد
"يه مأموريت ديگه برات دارم "حسنسين .ولي بايد سريع اقدام کني
چيزي که خواسته بودم آوردي؟
اين تمرينات با مهارتتون تداخلي نداره؟
.از اين طريق مي تونيم آينده دور رو ببينيم
،تصاوير مرگ
،سرنوشت
.و نفرين
،از اين طريق مي تونيم هرچيزي رو پيدا کنيم "حتي برادرزاده ات، شاهزاده "دستان
،پس اميدوارم که شاهد مرگ بيشتري باشيم .به زودي
!بخواب زمين !سربازان گشتي
چرا بهم نگفتي؟
...دوباره تنهام گذاشتي
.شايد الان وقتشه دروغ و کلک رو کنار بذاري
.چاره اي جز ترک کردنت نداشتم
.فکر کنم که عموت هم به حرفهات گوش نداد
،تاس" پدرم رو نکشته"
.کار ِ "نظام" بوده
عموت؟
.دستهاش سوخته بود
اون گفت که سعي کرده ردايي که ،پدرم رو کشت رو از تنش در بياره
،ولي هرچي بهش فکر کردم
،اون به ردا دست نزده بود .حتماً قبلش بهش دست زده بوده
نظام" اون ردا رو سمي کرده"
عقب گردوندن زمان چي مي تونه به عموم بده؟...هيچي
اون پدرم رو بخاطر يه .چيز مهمتر از خنجر کشته
چرا بهم نمي گي؟
،تو دست هاي سريعي داري
،من هم همينطور
،اگر ميخواي بهت برگرده .همه چيز رو بهم بگو
.دروغ و کلکي هم تو کار نباشه
.بايد از اينجا بريم
اوه، فقط يه شاهزاده مي دونه .که موقع طوفان شن چيکار بايد بکنه
نظام" مياد که مارو بکشه"
،اون ميخواد که من بميرم
.بايد بدونم چرا
،قلب تپنده زمين در "الموت" هست
،شيشه ي شني خدايان
مدت ها قبل، خدايان به انسان ها نگاه کردند .و چيزي جز طمع و خيانت در اونها نديدن
بنابراين طوفان شني عظيمي رو فرستادند تا .همه چيز رو نابود و چهره زمين رو پاک کنه
ولي يه دختر کوچکي از آنها خواست که ،يک فرصت ديگه به انسان ها بده
.و در عوض جانش رو گرو گذاشت
،با ديدن پاکي در وجود اون دختر
استعداد نهان انسان ها رو براي خوبي .براي خدايان يادآوري شد
به همين خاطر شن ها رو داخل .شيشه شني ريختند
،به دختري که انسانيت رو نجات داد .خنجري داده شد
.و اون رو اولين محافظ خنجر کردند
ولي تيغه خنجر تنها چيزيست ،که مي تونه وارد شيشه شني بشه
.و شن هاي زمان رو جابجا کنه
ولي فقط براي يک دقيقه .ميشه اينکار رو کرد
ولي اگر کسي خنجر رو در شيشه شني قرار بده و دکمه انتهاش رو همزمان فشار بده چي؟
.شن ها به طور بي پايان آزاد ميشه
و تا هر زمان هم که بخواي .زمان رو به عقب برميگردوني
.آره، ولي اينکار ممنوعه
،وقتي پدرم بچه بود
نظام" جونش رو در شکار نجات داد"
،روزي دو شاهزاده به دنبال غزال زيبايي بودند
ولي در مسير يک شير ،بهشون حمله مي کنه
.نظام" جان "شارامن" رو نجات ميده"
.و پدرم اين داستان رو بارها و بارها تعريف کرد
.متوجه نميشم
،نظام" ميخواد زمان رو عقب ببره"
.تا کاري رو که کرده بود انجام نده
.يعني، پدرم رو نجات نده و بذاره بميره
،و اون براي تمام عمرش پادشاه ميشه
.و برادرانم، حتي به دنيا نخواهند اومد
.طوفان تموم شد
دستان"، شن هايي که درون شيشه شني ،نگه داري ميشه بسيار قدرتمنده
وارد کردن خنجر باعث .شکسته شدن محفظه ميشه
،و شيشه شني خورد و شکسته ميشه
،و شن هاي زمان همه جارو فرا مي گيره
،و خشم خدايان رو درنهايت به همراه داره
.و هرچيزي که در مسيرش باشه نابود مي کنه
.تمام بشريت تاوان خيانت "نظام" رو خواهند داد
.و اين چيزيه که از ما باقي خواهد موند
نگهبانان خنجر مي گفتند که در .بيرون "الموت" معبدي مقدس هست
،اونجا تنها جاييه که ميشه خنجر رو مخفي .و از تمام اين اتفاقات جلوگيري کرد
"اين يه حقيقته، "دستان
،خنجر رو بهم برگردون
.تا بتونم اونجا ببرمش
.نمي تونم اينکارو بکنم
.خودم باهات ميام
ميخواي کمکم کني؟
باقي صحبت هامون رو .مي تونيم روي اسب بکنيم
.سفرمون خوش يمنه
براي آب توقف مي کنيم و تا نيمه شب .به کوهستان مي رسيم
.همش ميخواي بگي که چيکار بايد بکنم
فقط بخاطر اينکه از دستورات .خوب پيروي مي کني
.خب پس فکر نکن خوش شانسي
!ايراني
در شرايط بدي مارو ترک کردي .و فرصت خداحافظي نداشتيم
.يه هفته ست داريم تعقيبت مي کنيم
.و دو روز هم اونجايي که ولمون کردي بوديم
،من عاشق اون مسابقه بودم
،ديگه هيچ ردپايي هم باقي نمونده
اون شترمرغ رو مي بيني؟
اون تنها شترمرغ باقي مونده .از امپراطوري مسابقات منه
،و مهم هم نيست که چقدر مهارت داشته باشي
تو نمي توني يک مسابقه رو .فقط با يک شترمرغ ترتيب بدي
درست نميگم؟
.آره
،بله قربان .دنبالم بيا
مي دونستي که شترمرغ ها تمايل به خودکشي دارند؟
.به اين بيچاره نگاه کن
،اون سابقاً يک قهرمان بزرگ بود
ولي حالا بايد شب و روز مراقبش .باشم تا کار احمقانه اي نکنه
پس تنها راه من براي ،جبران اين خسارت بزرگ
،تعقيب دو جوان عاشق بود ،که اين بدبختي رو سرم آوردند
اوه آره، من به جايزه تحويل دادن سرت احتياج . دارم و برادرات هم از ديدنش خوشحال ميشن
...اوه، اون فقط گردباد شن هست اينکه
.گوش کن چي ميگم
.به اندازه کافي گوش دادم
!چاقوي خوشگليه
...ما در راه رفتن به يک معبد مقدس بوديم
معبد؟ چه معبدي؟ هيچ چيز .مقدس تر از طلاي ايراني ها نيست
!خنجر رو بده من
.اونها خيلي زياد هستن
،تو که نمي توني همشون رو بکشي ...ميخواي زنده بموني
!خنجر رو بده من
چطوري اينکارو کردي؟
!به طور غريضي
چيه؟
.بايد از اينجا بريم
ديشب چه اتفاقي افتاد؟
.اون افعي ها بوسيله "حسنسين" کنترل ميشن
حسنسين"؟"
اونها سال ها به عنوان آدمکش براي پادشاه ايران .خدمت مي کردند تا اينکه پدرم اونارو منحل کرد
نظام" حتماً از دستورات پدرم سرپيچي کرده .و اونارو مخفي نگه داشته
...يه گروه مخفي آدمکشي حکومتي
!با پول ماليات ما اين کارهارو مي کنن
.ما نمي تونيم توقف کنيم
.خب تو نمي توني، ولي ما مي تونيم
ما مي تونيم از کمک شما .براي رسيدن به معبد استفاده کنيم
،با گذشتن از کوهستان هندوکوش تو اين طوفان .شما دردسر رو دنبال خودتون ميکشيد، من ديوونه نيستم
.در اون معبد طلا هم هست
بيشتر از اون که بشه .با 10 تا اسب اون رو حمل کرد
!بدون ماليات
هيچ مي دوني که کدوم سمتي داريم مي ريم؟
.وقتي بچه بودم اين مسير رو بخاطر سپردم .هر شاهزاده اي بايد مسير رو ياد مي گرفت
،اونجا جاي مقدسيه
.همين جاست
معبد مقدس، تنها جاييه .که خنجر در امان مي مونه
.من که انتظار مجسمه هاي طلا داشتم
،خنجر رو بده به من
.تا بتونم اونجا ببرمش
!خودت رو نبُري، شاهزاده
!هي، بيا اينجا
!مدت زيادي از مرگشون نميگذره .احتمالاً ديشب بوده
"کار هموناست، "حسنسين
نظام" اينجا رو بلد بوده"- همشون مردند-
کل دهکده، کجا؟
کجا داري ميري؟
،فقط يه راه براي جلوگيري از اين اتفاق هست
چي؟- مطمئن بشيم که جاي خنجر امنه-
سنگي که خنجر ازش اومده .داخل معبد هست
کدوم معبد؟ .اينجا يه کوهستان پر از سنگه
اولين چيزي که ياد گرفتم اينه که اگر همه ، شکست خورديم خنجر رو به سنگ برگردون
،تا در امان باشه، اون در داخل کوهستان ببر
.تا به دست خدايان برگرده
،وعده اي که داده شده .بايد عملي بشه
چه وعده اي؟
خدايان زندگي کساني که جونشون رو .براش از دست دادن بهشون بر مي گردونه
...اين يعني
تو مي ميري؟
.همونجا بمون، همونجا بمون
همونجا بمون- گوش کن-
.شمشيرت رو بده
.شمشيرت رو بده، وگرنه بهت رحم نمي کنم
"اونجا کلي جنازه ست که بدست "حسنسين .و به دستور "نظام" کشته شدن
.اون خائنه
حسنسين" ديگه وجود نداره"
تو هميشه فکر ميکني ،که خيلي باهوشي
همشون مردن، قربان
.کل اهالي دهکده مردن
!همين جا بمون
،نظام" ميخواد من کشته بشم"
،يا به طريقي ساکت بشم
.تا در محاکمه حرفي نزنم
تو اينو مي دونستي؟ اون بهت گفته بود؟ مگه نه؟
مي دونم که اوضاعمون در گذشته ...چطور بوده "گارسف" ولي هنوز
.ما باهم برادريم
،وقتي شمشيرم جلوته .داري اين حرفارو مي زني
اغلب وقت ها تو هم سؤال مي کردي ،که چرا پدر اينقدر دعا مي کنه
قبل از اينکه بميره، بهم گفت که اتحاد بين برادرا ،شمشيريه که از امپراطوريمون دفاع مي کنه
اون دعا مي کرد که اون شمشير ،با قدرت باقي بمونه
چرا من بايد به خاکسپاري پدرم بيام ،وقتي مي دونم خيلي خطرناکه
،نظام" توصيه مي کرد که تو کشته بشي"
تاس" مخالف بود و ميگفت" .که بايد زنده برگردي
.نظام" ميخواد که من کشته بشم"
و اون "حسنسين" رو استخدام کرده تا مطمئن باشه اين اتفاق ميوفته
.اون از حرفي که من مي زنم مي ترسه
.و اينکه به کي بگم
،بهم بگو، برادر
"گارسف"
!"گارسف"
"حسنسين"
!خفه شين! خفه شين
!مراقب خنجر باش
!ايراني !پشت سرت
!"تهمينه"
!اينارو پرتاب کن
!پيداش کن
!هي، اينجا
مي دوني درباره يه شمشير بزرگ چي ميگن؟
!"تهمينه" .بذار من اينکارو بکنم
،فقط يک محافظ مي تونه .خنجر رو برگردونه
اين چيزي نيست که تو بتوني "انجام بدي "دستان
.من براي اينکار آمادم
!من نيستم
!"تهمينه"
!کافيه .بياين بيرون
"گارسف"
.دستان" من متأسفم"
.امپراطوري رو نجات بده
...برادر
خنجر کجاست؟
.بردنش
،محافظت از خنجر تحت هر شرايطي .مأموريت مقدس من اين بود
.سرنوشتم اين بود
،ما سرنوشتمون رو خودمون رقم مي زنيم !شاهزاده
!اون رو پس مي گيريم
.ما به يه اسب ديگه احتياج داريم
کجا داري ميري؟
"ميرم به "الموت
نظام" از خنجر براي از بين بردن شيشه شني" .استفاده مي کنه و بايد جلوشو بگيريم
!بايد جلوشو بگيريم
چيه؟
!يه چاقو کش با وجدان؟
دوستانم در قصر گفتن که سربازها .به طبقه اول تونل رسيدن
.تا چند ساعت ديگه به شيشه شني ميرسن
نظام" خنجر رو در معبد بزرگ" نگه داري ميکنه
و بوسيله يه جور اهريمن ،ازش محافظت ميشه
.حسنسين" برادرم رو کشته"
،اون تنها چيز بين ما و خنجره
ميگن که هيچکش نمي تونه .به 24 متريش نزديک بشه
لازم نيست کسي حتماً .بهش اينقدر نزديک بشه
ميشه کمي آب بهمون بدين؟
تو دربارش مطمئني؟
.من بهش مديونم
چي؟
.تو يه "اوم باکر" هستي
،زير شلاق بزرگ شدي
من؟ .يه تاجر بي وجدان هستم
.وجدان و نجابت تو اين چيزها معني نداره
،رفيق من ...تا حالا کسي بهت گفته که
حرف زياد مي زني؟
.زود باش بيا
درباره "اوم باکر" بهتون گفتم؟
.آره، گفتي
.اميدوارم که برادرت به حرفت گوش بده
.اون اينجا بود
!تمام دروازه ها رو ببندين
!پيداش کنين
!امنه- "دستان"-
.فکر کنم نبايد اينکارو بکني
نگرانم هستي؟
!احتياطه
و همراه با نگرانيه؟
.زيادي خودت رو تحويل مي گيري، شاهزاده
.تو هم سابقاً دروغگوي بهتري بودي
،بايد بيشتر تمرين کنم
.اين شايد آخرين باري باشه که باهم هستيم
خنجر کجاست؟
...افراد حکومتي ايراني !چه دست هاي نرمي دارن
.پيدا شدش
شيشه ي شني؟
.ولي خنجر پيشم نيست
.تنهام بذارين
"سلام "تاس
"دستان"
.بايد باهم حرف بزنيم
.خب حرف بزنيم
.تنها
.بيرون تالار بمونيد
!حالا
ما باهم برادريم، مگه نه؟
،ردايي که پدر رو کشت .بوسيله "نظام" سمي شده بود
نظام" مگه ديوونه شدي؟"- کي ردا رو بهت داد؟-
کي ردا رو بهت داد؟
،تو بهش اعتماد داري
.همونطور که من داشتم
ولي "الموت" براي دشمنانمون ،سلاح تهيه نمي کرد
.نظام" بهمون دروغ گفت"- چرا بايد همچين کاري بکنه؟-
،خوب گوش بده
در زير خيابان هاي اين شهر ،يک نيروي قديمي وجود داره
محفظه اي که شن هاي مقدس زمان .در اون نگهداري ميشه
نظام" ميخواد ازش استفاده کنه و در زمان" .به عقب برگرده و خودش رو پادشاه کنه
شن هاي زمان؟
"اين ديوونگيه "دستان
"من قدرتش رو با چشمان خودم ديدم "تاس
نظام" راه دسترسي بهش رو پيدا کرده" .اگر جلوشو نگيريم، دنيا مي تونه به آخر ميرسه
...اگر ميخواي منو بکشي
.بهتره همين الان اينکارو بکني
.اين يه خنجر عادي نيست
،تو جواهر انتهاش رو فشار بده
.اونوقت خودت مي بيني
اي کاش قبل از حمله به اين شهر .اين قدرت رو داشتم
درباره چي صحبت مي کني؟
،درباره چيزي که مي دونم درسته
.و مهم نيست چه نتيجه اي داشته باشه
...سربازها بهم گفتن- !همون جا وايسا-
،اون خودش رو کشت
پس خدا اين خائن رو بيامرزه که .روش ترسو هارو انتخاب کرد
...هردو ما مي دونيم "دستان" هرچي که بود
.يه ترسو نبود
.اين يه خنجر عادي نيستش
جواهر انتهاش رو فشار بده .تا خودت ببيني
.و مهم نيست چه نتيجه اي داشته باشه
!صبر کن
.چند لحظه قبل تو جلوي چشمانم مردي
...اوه، تو فشارش دادي
از کجا مي دونستي که اينکارو مي کنم؟
.براي اينکه باهم برادريم
روزي که به جنگ مي رفتيم ...پدر بهم گفت که يه پادشاه واقعي
.به توصيه تمام مشاورينش توجه مي کنه
.ولي هميشه به حرف دلش گوش ميده
تو نبايد اينقدر ازم دور ميشدي .تا حرفتو باور کنم
...عاليجناب، سربازها بهم گفتن
.ميبينم که "دستان" واقعاً برگشته
.تاس" يادت بمونه بهت چي گفتم"
!نه! يه لحظه وايسا
!تاس" بيچاره"
.خيلي دلش ميخواست به تاج و تخت برسه
و تو "دستان" هميشه ميخواستي نااميدانه ...ثابت کني که بيشتر از اون
.چيزي هستي که پادشاه در خيابون پيدا کرد
.چه پيروزي باشکوهي نصيبم شد
انگار که ارتباط بين برادران ديگه شمشيري .نيست که از امپراطوري دفاع مي کرد
!آره
.اون يکي از ما بوده
!اون از افراد معبد بوده
.پس اينطوري "نظام" متوجه شيشه شني شده
محافظ هارو آلوده کرده
.و اونها رو فاسد کرده
.ما ديگه پاک نيستيم
.بايد عجله کنيم
!بياين بکشين
!حالا
محافظ ها در زير شهر يک تونل ساختند تا .مسير مخفي به شيشه شني داشته باشند
اگر سريع باشيم ميتونيم .قبل از "نظام" اونجا برسيم
.از اون طرف به تالار شيشه شني ميرسيم
.فقط يک راه امن وجود داره
!سريعتر
.قدم هامو دنبال کن
نبايد با هيچ جايي غير از جايي که .من قدم بر مي دارم تماس پيدا کنه
"بدو! "دستان
!بدو
!"دستان"
"نظام"
!تو خانواده خودت رو کشتي
.شارامن" برادرت بود"
.و همينطور نفرينم
!"دستان"
هرگز نفهميدم چرا برادرم .يه آشغال رو به قصر آورد
"از سقوط لذت ببر "دستان
در حکومت من همين بلا سرت مياد
!"نظام"
،براي رفتن به گذشته از خنجر استفاده نکن
...اونارو رها ميکنه- چي رو رها مي کنه؟-
.اينکارو نکن
جلوش رو بگير. اگر شيشه .بشکنه دنيا باهاش نابود ميشه
،اين تقدير من نيست .تقدير توئه
.هميشه هم همين بوده
!ولم کن
.ولت نمي کنم
!ولم کن- !من ولت نمي کنم-
.آرزو داشتم اي کاش ميشد باهم باشيم
.نه
!"دستان"- !نه-
!"تهمينه"
!نه
!"دستان" !"تهمينه"
!"شاهزاده "دستان
بيس"، تو اينجايي؟"- .البته که اينجام-
.ما قصر "الموت" رو هم محاصره کرديم
.جنگ تموم شدش
.هنوز نه
!صبر کنين
اي سربازان بزرگ پارسي، ما براي .حمله به اين شهر فريب خورديم
"الموت"
...هيچ سلاحي براي- !"دستان"-
ديوونه شدي؟
.نمي تونم در برابر خيانت ساکت بمونم
اين جنگ بوسيله کسي که هممون .بهش اعتماد داشتيم به راه افتاده
"توسط عموي ما "نظام
،دستان" امروز به سختي جنگيده" .البته که سخت بوده
چيزي که احتياج داره اينه که از زير اين .آفتاب کنار بره و کمي استراحت کنه
،اسلحه هايي که پيدا کرديم براي فريب بوده .اينجا هيچ سلاحي وجود نداره و خودتم مي دوني
و اين جاسوس هم حتماً توسط تو ...استخدام شده تا همه مارو قانع کنه
.تا به "الموت" حمله کنيم
اين حرفها چيه "دستان"؟
ما پيروز شديم و خودت حمله رو .رهبري کردي و پيروزي رو آوردي
هيچوقت نبايد ميذاشتم که .اين حمله اتفاق بيوفته
.دلم هم ميگه که اشتباه کرديم
،اون هرگز تو نيستي
.و هرگز پادشاه نخواهي شد
،تو جرأتش رو نداري
.تو در سايه يک مرد بزرگ خواهي مرد
بياريدش پايين تا بيشتر ،حرف هاي احمقانه نزنه
...تاس"...قبل از حرکت پدر اينو بهت گفت"
يه پادشاه واقعي به توصيه مشاورانش توجه .مي کنه ولي هميشه به حرف دلش گوش ميده
،من و پدر تنها بوديم تو از کجا مي دوني؟
اون راست ميگفت، اون مارو ميشناسه و .مي دونه قادر به انجام چه کارهايي هستيم
.فقط به حرف دلت گوش بده
،اون از دستوراتت سرپيچي ميکنه .اون ميخواد عقب نشيني کنيم
.حرفم رو گوش کن
،اون جاسوس حقيقت رو ميدونه
،اون جاسوس رو پيدا کنيد .و بياريدش پيش من
.حقيقت رو ازش ميفهميم
تو هرچيزي رو که يه مرد .آرزوش رو داره، داشتي
،عشق، احترام
.و خانواده
اونا برات کافي نبود؟
"شاهزاده "الموت
.در حمله به شهرتون اشتباه کردم
.منو ببخشيد، اعلياحضرت
به نفع هردو ماست که دو ملت پيوند هاي ،قوي تري از دوستي داشته باشند
،ازدواج
،ازدواج شما با فردي که هم مناسبه
.و هم ناجي شهرتون بوده
"دستان"
،چه از خون سلطنتي باشه يا نباشه
.اون پسري بهتر براي پدر ماست
.و برادري بهتر براي "گارسف" و منه
!يک شاهزاده ايراني واقعي
!برو بالا قبل از اينکه برم جات رو بگيرم
.سلام شاهزاده
رسم در اينه که همراه با ،يه هديه از شما خواستگاري کنم
.ولي غافلگير شدم و متأسفانه آماده نبودم
من چيزي براتون ندارم، بجز چيزي که .متعلق به خودتونه رو برگردونم
،همراه من بيا
"شاهزاده "دستان
چطور ميتونم به مردي که از ديوار شهرم بالا رفته اعتماد کنم؟
ولي من ديگه فکر نمي کنم همون .مردي باشم که از ديوار شهرتون بالا رفته
تو اين مدت زمان کم، تغيير کردن زيادي نيست؟
.شايد
به نظر ميرسه که تو ،چيزي رو در اينجا پيدا کردي
اون چي مي تونه باشه؟
.يک بيداري روحاني جديد
تقدير- بله-
.دقيقاً
اعتقاد دارم که خود ما سرنوشتمون .رو مي سازيم شاهزاده
.متأسفانه فاقد حس کنجکاوي هستي
.بي شک يکي از چندين ايرادهاي منه
.لطفاً منو تمسخر نکن، شاهزاده
اوه، فکر مي کنم که از اون نظر به ندرت .همديگر رو مي شناسيم، شاهزاده
،ولي منتظر روزيم
.که همديگرو بهتر بشناسيم
Ashkan.Sh :زيـــرنـــويس از bestfarsisub@live.com .:.:.:.www.9movie.ir.:.:.:.